`` Maintenant '', passez en revue la première série télévisée d'Apple en espagnol fait les choses de la bonne façon

Au cours des deux dernières années, Hollywood a réalisé que servir le public nord-américain ne suffit pas. Merci à la magie d'Internet, et particulièrement grâce à la façon dont les services de streaming peuvent faire ses débuts partout à la fois. Il est clair que lorsque vous faites un film, une émission de télévision ou un livre, vous ne faites pas seulement cela pour votre public local, vous créez votre produit pour l'ensemble du public mondial.

En voyant les choses de cette manière, il n'est pas surprenant qu'Apple TV +, tout comme Netflix, et HBO Max auparavant, soient peu à petit sur le marché international. Tout le monde veut un autre jeu Squid, donc vous devez faire appel à tout le monde, être le morceau parlante aux États-Unis ne va plus le couper. Alors, quoi de mieux que d'essayer de faire quelque chose qui peut plaire au public hispanophone? L'une des langues les plus parlées du monde.

Le résultat de cette entreprise est maintenant et alors, un thriller mystère développé par Ramon Campos, Gema R. Neira et Teresa Fernandez-Valdes pour Apple TV+. Le spectacle raconte l'histoire d'un groupe d'amis gardant un terrible secret. Vous voyez, il y a 20 ans, le groupe a été impliqué dans la mort de l'un d'eux, et au fil des ans, ils ont gardé un secret. Il y a cependant un problème, maintenant 20 ans plus tard, quelqu'un semble savoir ce qui s'est passé cette nuit fatidique et cette personne essaie de faire chanter le groupe et de ruiner sa vie précieuse.

De temps en temps, c'est un package de production lisse, le spectacle a été tourné à Miami, et tout comme la ville elle-même, le spectacle recrée comment la vie dans cette ville se déroule tous les jours. Le meilleur exemple est dans la façon dont les langues sont parlées. Ceci est un spectacle bilingue dans chaque définition, car l'histoire saute entre l'anglais et l'espagnol. Une réalité que quiconque y vive pourrait le certifier.

Ce sentiment d'une ville ou d'un pays parlant plus d'une langue se reflète souvent à la télévision et aux films, mais pas à ce degré. Juste en faisant cela, le spectacle se distingue des autres spectacles similaires avec des locaux similaires. Le spectacle est alors en mesure de faire appel non seulement à quelqu'un vivant dans ce type d'environnement; Quel Miami n'est pas le seul au monde. Mais aussi à tous ceux qui ont besoin d'aller dans un autre pays et de commencer à zéro à apprendre une autre langue.

EN RAPPORT:

Revue de `` The Essex Serpent '': Apple TV nous renvoie dans le temps dans ce conte gothique fascinant

L'expérience de l'immigrant n'est pas la seule chose qui donne l'impression que le spectacle a l'impression de faire un effort supplémentaire. La direction, le jeu et l'écriture sont également tenus à des normes élevées. C'est peut-être l'argent de la pomme derrière, mais peu importe ce qu'il est, les ressources sont très bien utilisées. La série ne ressemble vraiment à aucune autre en termes de clarté visuelle et de valeurs de production.

La prémisse elle-même quelque peu terne. Nous avons déjà vu celui-ci jouer dans des scénarios très différents, du slasher classique "I Know What You Ad dernier" le plus récemment dans Showtime où la prémisse a été utilisée pour enflammer les excellents jaunes. Donc, au moins pour le moment, maintenant et alors doit encore prouver que c'est une histoire qui vaut la peine d'être suivante. Ce qu'il y a en ce moment est solide, donc vous n'aurez pas l'impression de perdre votre temps.

Le spectacle possède également une excellente distribution d'acteurs, venant de toutes les parties du monde hispanophone. Marina de Tavira, Jose Maria Yazpik, Maribel Verdu, Soledad Villamil et même Manolo Cardona, sortant du succès de qui a tué Sara? Sur Netflix, composez le casting principal. Ce sont tous des acteurs professionnels qui livrent le meilleur à chaque fois que vous les embauchez pour un film ou une émission de télévision. La chimie entre eux est assez visible et cela fera la majeure partie de l'attraction que le spectacle peut avoir sur un public.

S'il y a quelque chose qui ne clique pas vraiment sur l'émission, c'est la décision structurelle de faire des allers-retours entre les délais. Cette structure fait partie de la prémisse, mais contrairement à Yellowjackets, par exemple, les jeunes homologues des acteurs adultes ne semblent pas vraiment correspondre ou être aussi charismatique que leurs versions adultes. Cela rend les flashbacks un peu ennuyeux. Ceci est un spectacle où résoudre le mystère dans le présent et voir les conséquences du passé sont beaucoup plus intéressantes que de voir le passé.

Bien sûr, toute cette structure est livrée avec l'utilisation d'un tel dispositif narratif en premier lieu. Cependant, cela aurait été bien si la série avait réussi à ne pas simplement utiliser les réponses les plus attendues et osait faire quelque chose de différent. Au moins avec les trois premiers épisodes, on a l'impression que nous explorons Old Ground.

Néanmoins, de temps en temps montre une quantité de promesse folle, grâce à un merveilleux sens de l'orientation dans chaque épisode. Un casting fantastique, un mystère divertissant et intrigant, ainsi que le fait qu'Apple TV + est prêt à parier sur les productions à l'extérieur de la bulle hollywoodienne avec beaucoup plus de fréquence maintenant. Si le pari réussit, nous devrions nous préparer à en voir beaucoup plus à l'avenir.

Score: 8/10