Quelle est la signification de «Gezellig» dans «Ted lasso»?

Quelle est la signification de «Gezellig» dans «Ted lasso»?

Ted Lasso Season Three est dans «plein coup», et les fans ne peuvent pas attendre que le nouvel épisode tombe chaque semaine. Nos personnages ont traversé de nombreuses phases cette saison, y compris un voyage intéressant aux Pays-Bas, où certaines choses ont expérimenté les choses auxquelles ils ne s'attendaient pas. Après la déception dans un match amical contre l'AFC Ajax, les joueurs et toute l'équipe de Richmond se sont retrouvés au pire endroit après l'arrivée de Ted dans l'équipe, mais le charme de la capitale des Pays-Bas et de sa culture, a éclairé certains de nos personnages. Surtout Rebecca, dont l'aventure s'est retrouvée avec son apprentissage sur le mot «Gezellig», qui est devenu l'un des nombreux mantras de Ted Lasso Show. Découvrons ce que signifie «Gezelling» pour nos personnages.

«Gezellig» est un mot qui décrit le sentiment de contentement dans la langue néerlandaise et le pays des Pays-Bas, qui ne peut pas être directement traduit en langue anglaise. De plus, «Gezellig» peut signifier confortable ou agréable, mais cela peut également signifier le temps passé avec les êtres chers, voir quelqu'un après une longue période et d'autres sentiments agréables. Dans Ted Lasso, le célèbre gars néerlandais et Rebecca se rencontrent dans de mauvaises circonstances, mais le grand moment qu'ils passent ensemble et les retards constants de leur départ indiquent la véritable signification du «Gezellig» - le contentement avec une autre personne, que Rebecca et sans le savoir d'autres autres Personnages de Ted Lasso, expérimenté dans l'épisode "Sunflower".

Les personnages de Ted Lasso ont vécu le vrai "Gezellig" dans l'épisode "Sunflower", qui était nécessaire après les mauvais moments de l'équipage de Richmond au cours de la troisième saison. Nous discuterons de la signification de «Gezellig» plus en détail et de ce que cela signifie pour les personnages de Ted Lasso.

Que signifie le mot «gezellig»?

L'une des meilleures parties de Ted Lasso Show est l'incroyable soins pour ses personnages. Bien sûr, lesdits personnages ont beaucoup traversé pendant les trois saisons de l'émission, mais les bons et les mauvais aspects de leur vie ont toujours été payés avec soin et un complot méticuleusement pensé. Maintenant, je ne veux pas maudire le spectacle avec mes louanges, mais les showrunners méritent le mérite de la façon dont ils ont planifié des scénarios pour leurs personnages. Bien sûr, il y a des hoquets cette saison, le scénario de Keeley étant le plus indéfini actuellement dans la série, mais la saison met lentement mais sûrement leurs personnages à travers les phases, espérons-le, une bonne fin.

L'épisode six de la saison trois, intitulé «Sunflower», voit l'AFC Richmond se rendre à Amsterdam pour jouer à un match amical contre l'AFC Ajax. Le club de Londres subit une défaite difficile, et l'équipe est vraiment dans un mauvais endroit. Ted se rend compte qu'il ne peut rien faire pour ses joueurs, alors il les laisse explorer la capitale des Pays-Bas et se détendre après quelques semaines difficiles.

Alors que les joueurs essaient de comprendre ce qu'ils feront à Amsterdam, Ted essaie d'avoir un peu de temps seul; Rebecca rencontre un gars néerlandais qui lui offre une bonne période de détente. Il lui parle du mot spécial, ou mieux encore, du mode de vie aux Pays-Bas, qu'ils appellent «Gezellig."

EN RAPPORT:

Episode 7 de 'Ted Lasso' 'Saison 3: récapitulatif et fin expliquée

Selon Urban Dictionary et d'autres sources plus sérieuses, «Gezellig» est un sentiment partagé entre deux personnes ou plus, un délicieux goût de certains repas ou du contentement après un bon moment. Essentiellement, «Gezellig» est le concept de vie pour les Néerlandais et un mot utilisé dans de nombreux scénarios différents.

C'est le concept que les néerlandais vivent depuis des décennies, et lorsque les personnages de Ted Lasso avaient besoin de quelque chose pour se détendre, le sentiment de Gezellig les a accompagnés tout au long du voyage aux Pays-Bas. Rebecca n'était pas la seule à avoir ressenti le sentiment de Gezellig, ce qui nous conduit à la section suivante de l'article.

Que signifie «Gezellig» pour les personnages de Ted Lasso?

Avant l'épisode du «tournesol», les personnages de Ted Lasso étaient vraiment dans un mauvais endroit. Ted Lasso a perdu son «Mojo», ce qui a directement affecté la pièce de Richmond. Rebecca souffre toujours du traumatisme infligé par Rupert et essaie de trouver des moyens d'être heureux sans son ex-mari manipulatrice, tandis que Roy est toujours profondément blessé de briser sa relation avec Keeley, qui a apparemment évolué avec sa petite amie.

Rien n'était Gezellig pour nos personnages avant leur voyage à Amsterdam, mais la magie de la ville a tout changé. Pour Rebecca le plus, car son désespoir l'a mis dans un endroit défavorable cette saison, ce qui l'a incité à aller chez un psychique. Dans «Sunflower», Rebecca tombe dans un canal et est aidé par un mystérieux gars néerlandais, qui lui prête son refuge pour récupérer. C'est la première fois que nous voyons Rebecca détendue, sans son «armure» (vêtements sur mesure, maquillage parfait). C'est une femme normale et anonyme dans une robe de tournesol appartenant auparavant à l'ex-femme de Dutch Guy, et elle se rend finalement compte qu'il y a beaucoup plus dans la vie - le contentement, la chaleur et un bon moment avec d'autres personnes.

Rebecca et le gars néerlandais ne dorment pas ensemble, mais leur expérience les uns avec les autres présente vraiment le sentiment de Gezellig, qui reste avec Rebecca même dans le prochain épisode. Ted n'a pas nécessairement un moment agréable comme Rebecca, mais son Gezellig se présente sous la forme d'un «football total», une compréhension qu'il a découvert les tactiques qui feront aussi «sortir de la funk», simultanément, lui aussi, lui aussi.

L'entraîneur Beard fait son propre truc, tandis que le Kitman soutient Leslie et sa passion pour la musique jazz et la performance. Jamie transfère les sentiments de Gezellig à Roy, qui trouve la joie de découvrir les moulins à vent et d'apprendre les joies et la liberté de faire du vélo après son traumatisme dans l'enfance. Les joueurs de Richmond ont un énorme combat d'oreiller à l'hôtel Amsterdam tandis que Dani Rojas essaie de trouver une seule tulip - pour être juste, Dani Rojas est une représentation physique du sentiment de Gezelg.

EN RAPPORT:

Ted Lasso: Rebecca est-elle enceinte? Quelles sont les chances que cela se produise?

Trent aide Colin à embrasser sa sexualité, et le Gallois avoue que ce serait une vraie joie de tenir la main avec son partenaire en public - peut-être qu'un jour, Colin éprouvera son sentiment de Gezellig en public.

Néanmoins, Ted Lasso a vraiment embrassé «Gezellig» après l'épisode six et un voyage à Amsterdam et a appris ce que réside le contentement et la chaleur qu'ils partagent avec d'autres personnes. Cet épisode d'une heure semble être le début de la forme ascendante de Richmond et de la croissance des personnages.