`` Cocaine Cowboys The Kings of Miami '' examine une représentation incroyable du trafic de drogue impitoyable réel

Netflix publie un nouveau lot de documentaires de vrai crime presque chaque semaine à un public affamé. Suite à la popularité des premières mini-séries telles que la fabrication d'un meurtrier et des gardiens, Netflix a rapidement accéléré son approvisionnement de films confessionnels et de spectacles de nouvelles pour s'adapter à la demande croissante. Lorsque vous regardez un drame comme Night Stalker ou Sons of Sam, deux séries exagérées qui ont remanié des cas générateurs de gros titres du passé, vous pouvez sentir la chaîne d'approvisionnement trembler sous le fardeau de pousser autant de marchandises. La recette autrefois intoxiquante est devenue périmée.

Cocaine Cowboys: The Kings of Miami, la dernière production du cinéaste Billy Corben sur le commerce de la drogue de Floride, semble être une autre victime du penchant de Netflix pour convertir un sujet convaincant et valable en un récit multi-épisodes repet et surpeuplé. Après tout, Corben a réalisé les Cocaine Cowboys très divertissants en 2007 et la suite Cocaine Cowboys 2 en 2008, qui durent tous deux moins de deux heures. Est une plongée profonde de six épisodes sur un sujet qui a été auparavant bien exploré nécessaire?

Oui, vous voudrez sauter dans le canot de vitesse, boucler et voir où l'eau vous mène, sur la base du premier épisode de la série. Corben dissèque le chemin criminel «Rise and Fall» familier avec l'humour noir, l'intégrité morale et la compassion chaleureuse qui échappe à tant de vrais documentaires de la criminalité du moment.

Willy Falcon et Sal Magluta étaient deux seigneurs de la drogue cubains qui ont passé le surnom «Los Muchachos.”Falcon et Malguta n'apparaissent que dans des images de caméras d'archives et quelques photos errantes d'entre elles vivant grand dans des prix de collecte de Miami, d'assistance aux Soirees et, finalement, à quitter les palais de justice. Les discussions avec leurs sociétés affiliées et les nombreux avocats impliqués dans leurs affaires judiciaires brossent un portrait complexe et nuancé qui se prête à plusieurs heures de réflexion réfléchie.

Falcon et Magluta ont formé un réseau qui a traité environ 75 tonnes de cocaïne d'une valeur de 2 milliards de dollars entre les années 80 et les années 1990. Pour échapper aux autorités et étendre leur domination, ils ont utilisé des bateaux à vitesse, des jets et tout autre véhicule rapide disponible. La série commence par un intervieweur déclarant que les deux étaient connus sous le nom de «trafiquants de drogue non violents», ce qui signifie qu'ils préféraient les affaires rapides et efficaces au carnage et au jeu. Cette image bienveillante initiale devient de plus en plus difficile à mesure que la série progresse et que la pression monte. Les grimaces en sueur remplacent les sourires. Les lumières éblouissantes commencent à s'estomper. Les corps commencent à s'accumuler.

Selon une récente conversation avec Corben dans The Guardian, la Saga Falcon et Malguta a été la première histoire qu'il voulait raconter sur le commerce de la drogue de Miami, mais «les blessures étaient toujours fraîches» et «l'histoire n'avait pas encore vieilli au point où Tout le monde avait du recul et de l'espace et était prêt à en parler »au début des années 2000. L'attente était une sage décision de sa part. Les interviews, notamment celles de l'ex-petite amie de Magluta, Marilyn Bonachea, ont une tendresse et une profondeur que vous ne trouverez pas dans de nombreux documentaires de guerre de drogue sanglants qui s'accumulent sur les plates-formes de streaming et les réseaux câblés. De même, plusieurs des avocats, comme l'avocat de la défense de Battle Axe Albert Krieger, parlent franchement de leurs responsabilités. Cela aide également à mettre en scène tant d'entretiens devant des murs de briques en verre chintzy de manière appropriée.

Corben permet aux personnes impliquées de partager leurs histoires. Il obtient des incroyables de tous les côtés de cette histoire remarquable, y compris des criminels, des organismes d'application de la loi et même quelques jurés. L'intrigue devient folle avec des histoires de jury d'une manière que je ne suis pas sûre d'avoir jamais vu auparavant, y compris un combat dans la salle du jury et plusieurs histoires de corruption du juré. Les interviews ont une espièglerie révélatrice qui donne au spectacle son énergie. On pourrait dire que plusieurs de ces criminels professionnels sont presque trop à l'aise. Vous vous demandez si vous seriez ravi par les seigneurs de la drogue, mais Corben et son équipe chevauchent magistralement la ligne où il n'a pas l'impression qu'il élève la scène criminelle.

Ce n'est pas simplement les criminels impliqués. En s'engageant avec et en passant presque autant de temps avec ceux de l'autre côté de la loi, y compris les avocats qui ont tenté de faire tomber Maglut et Falcon. COCAINE COWBOYS: Les rois de Miami se transforment en un projet beaucoup plus équilibré. L'unité de défense, qui comprend le brillant Albert Krieger, obtient également de superbes bouchées sonores, mais Marilyn Bonachea vole le spectacle. Elle sera celle de tout le monde, une figure importante de l'organisation qui l'a maintenue jusqu'à ce qu'elle se sente trahie par elle.

La série se déplace, pulsé avec l'énergie émotionnelle et l'excès de dépendance de la vice-ère de Miami. Même des choix visuels qui peuvent sembler usés ou clichés, comme la réutilisation des images de films criminels classiques comme les intouchables étaient efficaces car ils aident à expliquer des rebondissements d'histoire très particuliers. Simultanément, la série démontre un intérêt pour le Nitty-Gritty de la comptabilité pénale et la complexité de la sélection du jury que vous vous attendez à voir uniquement dans un thriller juridique haut de gamme ou une histoire méticuleuse de New Yorker.

Corben excelle à trouver un équilibre délicat entre le brillant et la rugosité. Compte tenu de six épisodes à gérer, il utilise le format en plongeant dans divers domaines du commerce tout en restant concentré sur l'histoire la plus importante de la cupidité, du pouvoir et de l'ambition qu'il transmet. Alors que la série arrive à un point culminant, elle résiste à la tentation de faire trop de généralisations importantes et radicales sur la signification sociale et politique de l'affaire, permettant aux téléspectateurs de tirer leurs jugements sur le système judiciaire, les lois sur les drogues et la fixation de l'Amérique avec de l'argent avec de l'argent. La modération de Corben est peut-être ce qui le distingue de tant de personnages d'obstacles qu'il dépeint. C'est aussi l'une des choses qui rend la visualisation de ce Netflix spécial si agréable et passionnant.