Quelle est la signification de Shippuden à Naruto Shippuden?

Naruto Shippuden est une adaptation d'anime de la deuxième partie du manga, se déroulant deux ans et demi après que Naruto a quitté Konohagakure avec Jiraiya. L'intrigue comprend de nouveaux personnages, tels que Sai, Yamato, le Kage auparavant invisible et les membres restants de l'organisation Akatsuki, ce dernier montrant un rôle plus actif qu'auparavant dans sa quête pour obtenir toutes les bêtes à queue. Dans cet article, nous allons expliquer ce que signifie le mot «shippuden».

Le sens de «Shippuden» est littéralement «Fast Wind Chronicles» ou, dans une traduction plus adaptée, «Hurricane Chronicles."Cela correspond bien à Naruto parce que sa technique principale est la libération du vent. Le terme «shippuden» est composé de trois kanji séparés 疾風伝. 疾 est «shi (tsu)», et signifie «rapide»; 風 est (dans ce cas) «pu (tsu)», et représente «vent»; 伝 est «den» et signifie «légende» ou «chronique». Ainsi,

Dans le reste de cet article, nous allons vous dire plus de détails sur l'expression «Shippuden» et comment il est lié au titre, à l'intrigue et à tout ce qui concerne Naruto Shippuden. Vous allez obtenir une explication détaillée de tout ce que vous devez savoir lié à l'expression et à l'intrigue de Naruto Shippuden.

Qu'est-ce que «Shippuden» dans Naruto Shippuden moyenne?

Naruto Shippuden créé le 15 février 2007 comme l'adaptation de la deuxième partie de la Naruto manga. Contrairement à la première adaptation, celle-ci avait un mot supplémentaire dans le titre. Contrairement à certains autres titres, le mot «shippuden» n'a été traduit dans aucun pays, et donc la deuxième partie de Naruto était connu comme Shippuden autour du monde. Mais, comme tout autre mot, «Shippuden» a également un sens, et nous allons l'expliquer ici.

En japonais, Naruto Shippuden est orthographié - ナルト 疾風伝. Les trois premiers symboles sont des symboles katakana pour le nom naruto (ナ - na, ル - ru, ト - to), tandis que les trois autres sont le rendu kanji du mot «shippuden», avec chaque Kanji portant sa propre lecture et signification spécifiques ; Puisqu'il s'agit d'un mot composé de plusieurs kanji, nous devons considérer le sur-Lecture de ces symboles. Ils sont:

1. 疾 - est lu "Shitsu" dans sur et signifie soit «maladie, maladie», soit «rapide, rapide, rapide.«Dans ce cas, c'est évidemment ce dernier sens qui est utilisé.
2. 風 - est lue «puttu» dans ce cas (en fait «fuu», mais le F devient un P dans ce mot) et signifie «vent» (le Kanji peut également signifier plusieurs autres choses, mais elles ne sont pas pertinentes dans ce scénario).
3. 伝 - est lu «den» et a plusieurs significations; Les pertinents, dans ce cas, sont la «légende, la tradition» et la «biographie."

Comme vous pouvez le voir, le therm «shippuden» est composé de symboles qui signifient «rapide», «vent» et «légende.«La traduction littérale serait donc des« légendes du vent rapide », mais ce n'est pas ainsi que les traductions fonctionnent réellement. Si nous nous donnons plus de liberté dans ce cas et essayons également de déchiffrer la signification originale de la phrase, nous pourrions le traduire par des «chroniques d'ouragan» (ou des légendes). Et c'est ce que signifie la phrase, et nous allons expliquer pourquoi il est si idéal pour le spectacle.

Pourquoi «Shippuden» est-il un titre parfait?

Comme nous l'avons dit,"Shippuden" est un titre assez approprié pour la deuxième partie de Naruto. À savoir, parmi toutes les techniques qu'il connaît, Naruto a une affinité naturelle envers les techniques de libération du vent, c'est pourquoi le titre est absolument parfait pour lui, car il décrit l'essence de ses pouvoirs et techniques et l'intrigue de la série.

Qu'est-ce que Naruto Shippuden à propos?

À la fin de la période de formation, Naruto revient dans le village tout comme une organisation mystérieuse appelée Akatsuki tente de capturer les neuf puissants bêtes de Bijū à queue, y compris le «renard de démon à neuf queues» qui reste scellé en lui, afin de faire Créer une technique Jutsu qui leur permet de contrôler le marché de Ninja Wars.

L'équipe 7 et plusieurs ninjas du village se battent contre les membres d'Akatsuki, se joignant également à la mission qui cherche à sauver leur ancien partenaire Sasuke. Cependant, il trahit Orochimaru et confronte Itachi dans la vengeance. Bien qu'Itachi décède, Sasuke entend une révélation du membre d'Akatsuki Madara Uchiha qu'Itachi a reçu l'ordre d'éliminer son clan par les supérieurs du village des feuilles.

Attristé par ceci et à nouveau à la vengeance, Sasuke rejoint les forces d'Akatsuki pour détruire le village. Pendant ce temps, plusieurs membres d'Akatsuki capturent les différents conteneurs de Bijūs et Jinchūrikis. En revanche, deux de ses membres, Pain et Konan, envahissent et détruisent le village des feuilles à la recherche de Naruto. Cependant, Naruto bat la douleur et le convainc de quitter Akatsuki.

La douleur utilise alors le dernier de sa force pour raviver les habitants du village des feuilles. Immédiatement après l'attaque de Pain, le Raikage appelle les autres villages pour discuter de Sasuke, qui a attaqué le village de Cloud Hidden; Cela incite Naruto à se diriger vers le pays du métal et à négocier la punition de Sasuke.

EN RAPPORT:

Six chemins de douleur à Naruto expliquaient

Après cela, Madara arrive à la réunion des cinq grandes nations, expliquant qu'il a l'intention d'obtenir le pouvoir de tous les Bijūs et de les utiliser dans son plan «Eye of the Moon», qui consiste à créer une illusion au niveau mondial, assez puissant pour contrôler l'humanité, à travers la lune. Compte tenu de cela, tous les dirigeants des cinq villages Ninja, refusant de le soutenir, s'unissent pour l'affronter, pour lequel Madara déclare la quatrième guerre mondiale Ninja pour satisfaire leurs ambitions; Par conséquent, ils cachent les deux derniers Jinchūriki à l'intérieur d'une île secrète au pays de la foudre.

Là, Naruto rencontre Killer Bee, un Shinobi qui contient le «Hachibi» en lui, et Naruto lui demande de l'aider à le former à contrôler correctement le chakra de démon à neuf queues ». Après une formation ardue, Naruto parvient à contrôler la puissance du renard à l'aide de l'esprit de sa mère, Kushina Uzumaki. Avec une nouvelle capacité, le garçon découvre Kisame Hoshigaki.

Il s'enfuit avec des informations sur l'endroit où se cachent les deux dernières bêtes; Il se suicide mais parvient à envoyer son message avec succès. Pendant ce temps, Madara va à la recherche des yeux de Nagato (qui contrôlait la douleur), tuant Konan dans le processus et ordonne à Kabuto de capturer les deux ninjas restants.

Grâce aux connaissances d'Orochimaru, Kabuto utilise un jutsu interdit appelé Edo Tensei créé par le deuxième Hokage et ravive les ninjas célèbres pour les utiliser dans la guerre à venir. En même temps, l'alliance Shinobi se prépare de la même manière. De parmi les morts ressuscités, deux frères possèdent une partie du chakra du démon du renard, et à cause de cela, Naruto est alerté de ce qui se passe.

Une fois que le garçon réalise la guerre, il s'enfuit avec l'abeille. Sur son chemin, il rencontre Tsunade et le Raikage; Ce dernier les persuade de ne pas interférer dans la bataille, mais Naruto refuse, le convaincant finalement de combattre l'Akatsuki. Les deux Jinchūriki, avec l'aide de divers clones d'ombre de Naruto, combattent une armée de Zetsus, des êtres créés à partir de l'ADN du premier Hokage (Hashirama Senju), qui donne aux forces de l'alliance un avantage; Pendant ce temps, Gaara et les autres Shinobi affrontent les ninjas relancés.

Après cela, Itachi et Nagato, qui ont été relancés, rencontrent Naruto et Bee. Ils commencent à se battre; L'Uchiha parvient à se libérer de la technique de résurrection et aide les autres à vaincre Nagato. Peu de temps après, le deuxième Tsuchikage Muu, à travers Kabuto, ravive son guerrier le plus puissant, Madara Uchiha; Cela révèle que le vrai leader d'Akatsuki, Tobi, a en fait utilisé ce nom pour intimider ses adversaires.

Les coins de force de Madara ōnoki et Gaara, donc les Kages restants arrivent pour équilibrer la situation; Avec l'aide du Rinnegan, Tobi crée une embuscade contre Naruto et Bee depuis qu'il a sous sa miséricorde les six cadavres de l'ancien Jinchūriki avec leurs bêtes respectives scellées en eux. La bataille contre Tobi s'intensifie. À ce moment, deux ninjas d'élite du village arrivent sous forme de renforts, très attachés à Naruto.

Après avoir découvert le Jutsu spécial de Tobi, ils révèlent sa véritable identité, un ancien partenaire de Kakashi Hatake, Obito Uchiha, qui était censé être mort et qui avait donné sa gauche à Kakashi. Immédiatement, le Real Madara Uchiha arrive à la bataille après avoir vaincu les cinq kage; Le reste de l'armée Ninja arrive à l'appui de Naruto.

EN RAPPORT:

Naruto Watch Order: The Complete Guide (série et films)

À ce moment, Madara et Obito ravivent les dix queues, également connues sous le nom de Jubi, qui, contrairement aux autres bêtes avec des queues, ne pense pas ou ne ressentent pas. Le combat se poursuit avec l'arrivée des quatre anciens Hokage et Sasuke Uchiha, qui a décidé de soutenir Naruto. Au cours de la série de batailles, Obito prend le contrôle de la puissance des dix queues, l'absorbant en lui et devenant ainsi son deuxième Jinchūriki.

Après une série d'événements et la mort de certains personnages, ils enlèvent ce pouvoir et le libérent aux bijus à queue, qui sont à nouveau pris par Madara, qui blesse sérieusement Naruto lorsqu'il extrait le renard à neuf queues, et Sasuke, Qui ajuste son épée. Avec l'aide du Kabuto et Obito nouvellement rachetés, ils reviennent au combat, maintenant avec des pouvoirs accrus fournis par le sage des six chemins, fils de la déesse Kaguya Otsusuki.

Madara lance l'infini Tsukuyomi avec lequel son plan est réalisé. Tout le monde sur Terre sauf Naruto, Sasuke, Kakashi, Sakura, Obito, The Revived Hokage, Madara et le Zetsu restent à l'intérieur de l'illusion. Plus tard, Madara est trahie par Black Zetsu, qui est le fils de Kaguya. Il utilise Madara pour donner vie à sa mère, qui souhaite récupérer tout son pouvoir, absorbant le chakra des personnes piégées à l'intérieur de l'illusion.

Pourtant, après une longue et puissante bataille, il est scellé par Naruto et Sasuke avec Black Zetsu, et le monde est libéré de l'illusion. À ce stade, Sasuke essaie de tuer les cinq kages, arguant qu'il veut former un nouveau monde sans le système Ninja, révélant que ce qu'il veut, c'est une révolution. Naruto le bat dans la bataille finale de l'histoire.

Après cela, et avec Kakashi en tant que sixième Hokage, Sasuke se rachetera en commençant un voyage d'expiation pour ses crimes. Après quelques années, Naruto, déjà marié à Hinata et avec deux enfants, réaliserait son rêve de devenir Hokage et d'être reconnu par tout le monde dans le village.